仮定法②

仮定法の応用

この前仮定法で倒置法についてまとめたけど、語順以外にも注意しないと行けないことがあるのでメモしておきます。

Even if I had had a car, I would have gone to work by bus.
= Had I had a car, I would have still gone to work by bus. 
* stillを忘れないように!!

Unless I were rich, I wouldn't buy a house.
= Were I to be rich, i would buy a house.
→家を買えない。
*Were I not to be rich, I wouldn't buy a house. (→家を買っている。)ではないことに注意!!